Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

быть меченым

  • 1 être marqué au B

    разг. (многие слова, обозначающие физические недостатки, начинаются с буквы B: boiteux хромой, bossu горбатый, borgne одноглазый, bigle косоглазый и т.д.)
    1) быть меченым (калекой, уродом, придурковатым)

    Ces autres personnes marquées au B sont bien moins sensibles à la raillerie [que les bègues] et la raison en est simple. Elles ont une langue pour riposter. (J.-Ch. Tuet, Matinées sénonaises.) — Заики, более, чем другие люди с физическими недостатками, чувствительны к насмешкам. Объясняется это просто - у тех есть язык, чтобы ответить.

    2) быть злобным, лукавым ≈ бог шельму метит

    Dictionnaire français-russe des idiomes > être marqué au B

См. также в других словарях:

  • S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталкер. S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик …   Википедия

  • Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. — Игровой мир S.T.A.L.K.E.R.  вымышленная вселенная, действие которой происходит в альтернативной реальности компьютерных игр «серии S.T.A.L.K.E.R.», где в 2006 году на Чернобыльской АЭС произошла вторая катастрофа, по масштабам… …   Википедия

  • Дэдпул — Кадр из комикса Deadpool #900 Художник Роб Лифилд История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют New Mutants #98 (февраль 1991) …   Википедия

  • Очоа, Северо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Очоа. Северо Очоа исп. Severo Ochoa de Albornoz Дата рождения: 25 сентября 1905(1905 09 25) …   Википедия

  • 4400 (телесериал) — 4400 The 4400 Титульный экран 4400 Жанр …   Википедия

  • The 4400 — 4400 The 4400 Титульный экран 4400 Жанр Научная фантастика Автор идеи Рене Эчеваррия и Скотт Питерс В главных ролях Джоэл …   Википедия

  • Веном — Это статья о симбиоте Веноме и его носителях. О самом известном носителе см. Эдди Брок. О музыкальной группе см. Venom. Веном Художник Джон Ромита …   Википедия

  • ДЕЙТЕРИЙ — (от греч. deuteros второй; лат. Deuterium), D или 2H, тяжёлый стабильный изотоп водорода с массовым числом 2; содержание в природном водороде 0,0156% (по массе). Масса 2,0141018 а. е. м. Ядро Д. дейтрон состоит из 1 протона и 1 нейтрона. Д.… …   Физическая энциклопедия

  • МЕЧЕНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — хим. соед., содержащие стабильные или радиоактивные нуклиды и используемые в качестве изотопных индикаторов. Большое число М. с. производят пром. способами, однако их можно получить и лаб. методами из меченого сырья. Для получения М. с.,… …   Химическая энциклопедия

  • Кордафлекс — Действующее вещество ›› Нифедипин* (Nifedipine*) Латинское название Cordaflex АТХ: ›› C08CA05 Нифедипин Фармакологическая группа: Блокаторы кальциевых каналов Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› I10 I15 Болезни, характеризующиеся повышенным… …   Словарь медицинских препаратов

  • Лонгидаза — Действующее вещество ›› Гиалуронидаза* + Азоксимера бромид (Hyaluronidase* + Azoximer) Латинское название Longidaza АТХ: ›› V03AX Терапевтические препараты другие Фармакологическая группа: Ферменты и антиферменты в комбинациях Нозологическая… …   Словарь медицинских препаратов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»